quien me puda orientar

mi matrimonio fue con un catalan el 19 de sep del 2008 en colombia y la inscripcion del matrimonio la hizo el en españa el 27 de octubre del mismo año. la entrevista se la hicieron a el en junio del 2009 en cataluña y hasta hoy no me han llamado para la mia aca en colombia que tanto mas se demora ..o que podemos hacer muchas gracias a quien pueda ayudarme

Hola "jasminpaes"

Bueno, te contestaré yo, porque veo que esto está más quieto que el caballo del fotógrafo...

Lamento tener que decirte, que lo tuyo, va para largo... Seguramente, la idea de que fuera tu esposo quien registrase el matrimonio en España, fue concebida con la creencia de que así iría todo más rápido, y no es así. Cuando eso ocurre, la espera si que es entonces "de titanes", por no decir otra cosa más grosera.

El matrimonio que se celebra en el extranjero, normalmente se inscribe en el Regiistro Civil Consular del país donde se ha celebrado, y si éste supera todos los filtros y lo dan por "bueno", es allí mismo donde queda REGISTRADO. Es el consulado quien se encarga entonces de todo el trámite, de hacer las entevistas, de enviar y recibir el exhorto si la entrevsita es por separado, de aprobarlo, de REGISTRARLO, de dar el Libro de Familia a continuiación al cónyuge extranjero (en este caso al/la colombiano/a) y finalmente, de tramitar y conceder el visado. Posteriormente, el consulado envía ése y otros matrimonios como ese por ellos registrados consularmente, al Registro Civil Central de Madrid, para su posterior y definituvo registro en España.

Cuando alguien hace lo que vosotros hicísteis, la cosa se pone cuesta arriba, porque ningún Registro Civil provincial tiene esa competencia de dar por bueno un matrimonio celebrado en el extranjero, sino que cuando un caso de estos se les presenta, los registros Civiles "provinciales" lo único que hacen es recibir la documentación, y "redirigirla" a su vez al Registro Civil Central de Madrid, ya que es el único órgano competente para hacerlo.

Este Registro Civil Central, tiene una super-saturación de trabajo "del putas", y tardan años en resolver, con el agravante de que nada impide que en un momento dado, pueda ser denegado también por cualquier pendejada.
En casos como el vuestro, al haber prescindido del consulado para tales funciones, mejor dicho la cosa puede tomar mucho, pero que mucho tiempo.

No así ocurre con los matrimonios por poder celebrados en España, ya que entonces, se maneja desde el Registro Civil de la provincia ó "Partido Judicial" (ahora ya no se emplea ese término, pero es para que se me entienda) del contrayente español, y todo, salvo la entrevista al contrayente extranjero/a, es exactamente igual a un matrimonio civil celebrado en España, por lo que no se ha de inscribir en el registro Civil Central de la misma manera que los que se celebran en el extranjero y luego se inscriben y registran en los distintos organismos consulares.

Te voy a facilitar en privado una dirección de correo para que hables con una chica, por cierto paisa como tú, que también se casó en el año 2006 (creo, si no me falla el dato) precisamnente también con un "catalán", igual que tu esposo y yo mismo, y que también él cometió el desliz, por pensar que así era mejor y ganarían tiempo, de registralo en España. Estamos a enero del 2010, y todavía no saben nada de si su matrimonio está o no aprobado ó como carajo está...

En fin, lamento como decía al principio, no poder darte mejores "noticias", pero por lo poco que yo sé, las cosas están de esa manera tan fea que te he contado. Claro que cada caso es distinto, y el tuyo no tiene por qué ser igual como el de esa chica, pero me temo que los tiros van por ahí. Es una lástima. Créeme que lo siento, de veras.

Un saludo, y ánimos.

Pepe (catalombia)