Documentos para homologacion de Licenciatura

Hola Iliana,
Hace una semana entre con todos los papeles para la homologacion de mi licenciatura en Bellas Artes. Ademas de lo que nos piden, anadi el expediente academico de un Master de Lengua y Cultura Espanolas que hice en Salamanca, y el expediente de mi primer ano en un programa de doctorado en Educacion de Malaga. Ademas, tambien anadi algunos certificados de profesora que tenia.
Mi pregunta es si tu crees que ellos consideran estos otros estudios cuando homologan la Licenciatura. Es decir, si ellos llegan a la conclusion de que mi Licenciatura en Bellas Artes no corresponde exactamente a una Licenciatura espanola, por lo menos consideran todos los cursos de pos graduacion para que me ortoguen una homologacion....
Gracias por tu opinion!

DOCUMENTACIÓN ESPECÍFICA PARA LA HOMOLOGACIÓN Y CONVALIDACIÓN DE ESTUDIOS EXTRANJEROS DE ENSEÑANZAS ARTÍSTICAS (Títulos Profesional y Superior de Música, de Danza, Título Superior de Arte Dramático, Títulos Superiores de Diseño, de Cerámica, de Vidrio, Título de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, Título de Artes Plásticas y Diseño, en sus distintas especialidades):

Esta es la información en la web de educación sobre:

DOCUMENTACIÓN ESPECÍFICA PARA LA HOMOLOGACIÓN Y CONVALIDACIÓN DE ESTUDIOS EXTRANJEROS DE ENSEÑANZAS ARTÍSTICAS (Títulos Profesional y Superior de Música, de Danza, Título Superior de Arte Dramático, Títulos Superiores de Diseño, de Cerámica, de Vidrio, Título de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, Título de Artes Plásticas y Diseño, en sus distintas especialidades):
Con carácter general:

* Impreso de solicitud de convalidación/homologación de estudios de nivel no universitario debidamente cumplimentada.
* Justificación del abono de la tasa por homologación/ convalidación de estudios.
* Fotocopia compulsada del documento acreditativo de la identidad del solicitante en vigor.
* Fotocopia compulsada del título o diploma cuya homologación se solicita o, en su caso, certificación académica oficial acreditativa de la superación de los correspondientes exámenes finales.
* Fotocopia compulsada de la certificación académica oficial de los cursos realizados, en la que consten los siguientes datos:
- asignaturas cursadas, calificaciones obtenidas, sistema de calificación y años académicos en los que se realizaron los cursos respectivos.
- duración total, en horas lectivas, del plan de estudios superado para la obtención del título que se aporta.
- número de semanas lectivas de cada curso o semestre académico del plan de estudios superado.
- carga horaria semanal (horas lectivas) y duración en cursos o semestres académicos de cada una de las materias cursadas por el solicitante para la obtención del título que se acredita.
- si figuran en créditos (ciclos), deberá indicarse la correspondencia de los créditos con horas lectivas.
* Fotocopia compulsada de la certificación académica oficial acreditativa de los estudios de enseñanzas artísticas cursados con anterioridad a los que pretende convalidar.
* La Unidad de tramitación del expediente podrá requerir al interesado los programas de las asignaturas cursadas, selladas por el centro docente, y cuantos documentos considere necesarios para establecer la equivalencia entre los estudios extranjeros realizados y los españoles a los que solicita la convalidación.

Generalmente te reciben para iniciar el expediente, los documentos referentes al título que vas a homologar, los estudios complementarios los puedes usar para efectos laborales, ante la universidad, si decides continuar con tus estudios o ante la oficina de empleo para acreditar estudios en tu perfil (los cursados en España)

Hola Liliana, soy Lorieth y espero que me ayudes en unas dudas que tengo.

Estoy proxima a viajar a España y quiero homologar mi titulo de licenciada.He leido en el foro que lo primero que uno tiene que hacer es pedir el reconocimiento de grado academico y luego la homologacion y ahi van mis dudas:

- si son 2 tramites....necesitare sacar por doble las notas de todos los semestres y el acta o certificación de aprobación???
- tengo un acta de grado del año 2006....esa me vale o tengo que sacar una actualizada????
- obteniendo por españa el reconocimiento de grado academico como licenciada....podria trabajar como docente, ya que es mi profesion???
- teniendo ya todos los papeles sacados de la universidad y sabiendo que soy de Valledupar....por que oganismos tiene que ir sellados o legalizados los documentos??? En Valledupar lo tiene que sellar algun organismo???
- ser docente de ingles esta bien visto en España??? Valoran mucho el ingles en los trabajos en España???

Gracias por todo y espero tu respuesta.

Pd. Siento mucho las tildes en las letras pero la computadora no me dejaba ponerlos y gracias tambien por ayudarnos en todo ya que mi esposo en este mismo foro te ha preguntado por otros motivos.

Que Dios te bendiga....

Tu título , acta y calificaciones, deben venir certificados por la Secretaría de Educación de tu Departamento, luego serán certificados por el Ministerio de Educación en Bogotá, para finalmente obtener la apostilla.


Son dos trámites independientes, aunque no requieres dos juegos de originales. Apostillas los originales y les sacas dos juegos de fotocopias bien completas donde queden todos los sellos. Para esto, entregas las copias y conservas los originales, pero debes presentarlos para que el funcionario los autentique o compulse.

Una vez obtenido tu homologación, puedes trabajar ejerciendo tu profesión. A nivel de empresas privadas, es posible que obtengas un empleo, pero en el campo estatal, debes superar unas oposiciones, para poder obtener una plaza como docente de centro educativo público.

El inglés te será muy útil a nivel laboral, sobre todo en el sector turístico. ( Te aconsejo que traigas constancias de la labor que realizada en colombia.

Gracias por tu informacion pero todavia me llenan algunas dudas.

- Yo soy nombrada por concurso de meritos aqui en Colombia, exactamente por la alcaldia de Valledupar, y me da mucha pena dejar mi puesto despues del esfuerzo que hice para conseguirlo.Queria saber si hay alguna forma de que este puesto que yo tengo en Valledupar se pudiera convalidar en España???
- Registre mi acta de grado original y mi diploma ante la secretaria de educacion del departamento de Cesar.Queria saber si esta acta de grado registrada con fecha de 2007 tiene validez o tengo que sacar una nueva acta de grado y volverla a registrar???
- Dices que cuando homologue mi titulo podre ejercer mi profesion....entonces solo con el reconocimiento de grado academico no puedo trabajar en España como docente???

Gracias por todo.

muy buenos dias... lili, ps como he contado hay voy avanzando con mi proceso, entre otras muy feliz por que logre que el papa de mi hija me diera el permiso de salida, estoy refelizz!!! gracias a dios todo se me esta dando muy bien, a ti mil gracias por tus consejos y tu ayuda.
por otro lado mi hija termina este año bachillerato aca en colombia y estamos averiguando la universidad de granad que me han contado y mi esposo ha averiguado es muy buena en bellas artes y ella quiere estudiar artes plasticas, la consulta es, de mi hija necesito todas las notas del bachillerato o solo con las del grado 11 me bastan, el bachillerato tambien se homologa? o se puede certificar... en esto estoy totalmente nula... por otro lado yo soy ad de empresas, peor tambien hice en el sena administracion de recurso humano, por ahy leei un convenio del sena en españa, hace algun tiempo, tu sabes algo de esto??
lili mil gracias, dios te bendiga y te guarde... un abrazo

Hola Lorieth

Los cargos públicos se restringen al territorio nacional de cada país, incluyendo los Consulados. Tu nombramiento en Valledupar no es homologable, es un cargo público, no una titulación. Ese mismo esfuerzo requiere obtener una plaza como docente en el sector público aqui. El estado convoca oposiciones cada cierto tiempo para áreas en especial, los que cumplan los requisitos se pueden inscribir y presentan un exámen de padre y señor mio. El ser casada con español, te permite presentarte a oposiciones que asi lo permitan, ya que hay convocatorias que son exclusivas para españoles.

El sólo hecho de tener tu reconocimiento no te garantiza el empleo. En el sector privado es posible que no te exijan la homologación, pero en el público si.

Debes tener presente que aqui en España la situación de empleo está bastante complicada. Esto para que vengas preparada, sin falsas espectativas. Aqui llegas y empiezas de cero, tus estudios y experiencia pueden ser tenidos en cuenta, pero no en la medida que tu sueñas.


Para Albusa

Debes traer TODAS las notas de tu hija, acta de grado y diploma apostillados. Ella deberá presentar la selectividad (ICFES) para entrar a cualquier universidad española. Para esto, deberá averiguar el temario que comprende la selectividad para su área y asi adelantar estudio en Colombia, porque seguramente al llegar aqui, deberá ingresar a una academia,prepararse y lograr superar la prueba. Aunque los chicos colombianos vienen muy bien preparados para física, química, matemáticas, filosofía, dibujo, etc. Lengua o castellano, les suele dar dolores de cabeza, ya que aqui, orientan esa asignatura a la sintaxis, morfología y gramática. Además, deben averiguar la nota media para entrar y si son plazas limitadas, porque de ser muy dificil el acceso, ella tendrá que venir con la mentalidad de poder tomar otras opciones.

Tu carrera de administración la puedes homologar (2 años) y mientras te llega la homologación, solicitas el Reconocimiento del grado académico que tarda 6 meses. Eso te dará mas herramientas que el curso del Sena. El Sena tiene convenios con España para la selección de personal en Colombia y para impartir cursos en ciudades como Valencia.

Gracias lili... Olbusa