DE COMO NOS SENTIMOS.... cuando las cosas no salen como lo imaginábamos

Hola a todas

Como lo dice el título del tema, este es para que hablemos las mujeres y los chicos lean, asi saben que puede estar pasando por la cabeza de una mujer que emigra y lo que le cuesta adaptarse a su nueva vida.

Uno de los problemas mas frecuentes es la falta de empleo. Muchas de las que hemos llegado a España en los últimos dos años, tenemos estudios profesionales y en Colombia teníamos un buen empleo o nuestro propio negocio. Pero al llegar aqui, nos entramos con LA CRISISSSSSSS y la falta de empleo, ni bueno ni malo, ninguno y asi vemos pasar los dias en casa.

Para muchas mujeres, su anhelo de vida es que alguien las mantenga y cubra todas sus necesidades básicas, pero para mujeres como nosotras, eso se vuelve un tema agobiante, que poco a poco mina nuestra autoestima y nuestra relación de pareja. Todos aquellos sueños con que llegamos se diluyen cada día y nos llenamos de frustración...

Asi que las animo a que compartan lo que quieran, su experiencia, consejos, frustración, etc...recuerden que las cargas compartidas pesan menos.....

este es el tema que estaba esperando....... jejejjej
de verdad que no por desanimar a nadie pero les cuento lo que me pasa, resulta que como llego aqui llegaron al aeropuerto 2 personas a recojerme, una de ellas mi esposo, ahi fue donde senti el primer bajon upssss. o no soy bienvenida o mi esposo me tiene en secreto pense jejejej. pero en realidad la gente vive muy ocupada a veces en el sofin, y no es como en nuestra tierra que va toda la familia a ver al nuevo miembro y que si la cosa amerita le llevamos papayera carajoooo¡¡¡¡¡¡, todo el mundo se desvive en atenciones y amores en nuestra tierra, pues no aqui no es asiiiii. despues llegamos a nuestra casitaa¡¡¡ asi como lo leen nuestra casita que la de la barbie es una viva replica pues solo cabe ella y su camita, cuando algunas en nuestra tierra tenemos hasta pa invitar a los primos sobrinos amigos hacer cama general en el piso ver pelis en el fin de semana, aqui noooo¡¡¡¡¡. sera por eso que aun viviendo en el mismo lugar nunca se ven entre ellos, de la familia muy poco, de ir a comer a casa de tu familia o hacer paseo de rio o asadito menos jejej.... y de la intimidad ni se diga....... que tiene mas intimidad un periodico abierto que nosotros en casa,.......que si haces un ruido te escuchan los niños o el vecino o tu suegra que aproposito que si estas con tu suegra la mayoria son pensionadas asi que las tienes todo el santo dia en casa asiendo sofin o por ahi....de esta manera ni modos de cumplir con los deberes conyugales, aqui no hay "moteles"jejej para pegarse una escapadita .. y ni que hablar los dias que pasan y pasan envias hojas de vida, no hay vacantes por causa de la crisis, pero dejame tus datos y tu curriculo, cuando zazz...... lee y ve que no tenemos los papeles todabia y que la carrera no esta validada ni certificada. ni hablarrr es salir con los pies pateando piedras caris baja meditabunda y entonces es donde sale y conocen nuestros maridos la colombiana berraca brava furiosa. aun que no tengan la culpa es lo mas cercano que tenemos para desahogarnos y pagan los platos rotos los pobres jejejej. pero al final de toda esta historia lo que hace fuerte estos malos momentos es el amor y las pruebas que pone Dios en nuestro camino para ver que tan fuertes son esos lazos que nos unieron y que como le dicen en la iglesia mija es hasta que la muerte nos separe... asi amigas que aunque las cosas que tenemos en nuestra tierra sean para nosotras las mejores es aqui y ahora donde Dios nos puso en la vida de nuestras parejas y para hacer nuestro propio mundo con sueños y anelos en comun para entender y amar a esa persona que nos enamoro y nos hizo tomar un rumbo diferente en la vida, es cierto que todo lo nuevo cuesta y hace ampolla es esa cicatriz de la cual mañana nos reiremos, un beso a todas y todos por que al final no solo nosotras somos puro sentimiento y me preguntaba el otro dia una amiga argentina que si los hombres no sentian cosas como estas que nos pasan a nosotras y que son tonterias para ellos a veces, o es que los hombres ocultan esa parte ojala alguna persona de este foro pudiera ser hombre y decir como lo llevan ellos . un beso hasta pronto

Hola,

No sé si hago bien escribiendo en este tema. Solo quería decir que entiendo que debe de ser muy dificil para cualquiera empezar una vida en otro pais, aunque sea al lado de tu amor. Sin embargo, en mi caso, no sería muy dificil vivir en otro pais, reconozco que yo soy especial y lo normal es que sea diicil salir de tu pais. Supongo que será cuestión de caracteres. Incluso me he planteado seriamente ir a vivir a Colombia. El problema es que no sé de que viviriamos mi novia y yo. Mi novia gana 300 Dolares y paga 150 de alquiler y me ha dicho que no es facil encontrar trabajo. Yo me conformo con tener un techo y compartir la vida con mi amor. Ahora cuando vaya a Colombia veré que posibilidades tengo de encontrar un trabajo.

Hola C050744,

Lo que dices suena muy bonito y hasta poético, pero como bien dice mi madre: “de amor no se vive, aunque sin él no podríamos vivir….”, pero lo que hace difícil estar lejos de tu tierra es que así lleves 20 años en otro país, siempre serás un extraño, un extranjero, un migrante, nunca serás visto como un “colombiano” o “español. Puede que estés adaptado, acostumbrado y amañado, pero la tierra llama y en algún momento de tú vida, volverás a querer estar cerca a los tuyos…

Eso es lo que dicen, no me consta, yo tan solo llevo cinco meses lejos de mi tierra y aunque no estoy casada con un español, estoy con un colombiano en tierra española. Por ahora, me sigo sintiendo de vacaciones, aunque tengo mi trabajo y estudio, y gracias a Dios todo va muy bien, no echo de menos mi tierra, si me hace falta mi familia y mis amigos, pero creo que hoy en día la distancia es más llevadera con tantos medios de comunicación y herramientas tecnológicas.

Lo único que te puedo decir es que antes de pensar en irte a otro país por amor, evalúes las cosas que pueden hacer que ese amor dure para siempre, una estabilidad económica puede ser un buen inicio.

Abrazos,

Diana Garcés
www.dianagarces.com

Bueno todo es nuevo y es logico, pero encontre una España ordenada, distinta, fria, sin familia, la gente en sus casa por el frio, eso sí mi esposo me esperaba junto con un angel
que Dios puso en jerez para darme la mano. mi amiga moly.
realmente no me encuentro a gusto, extraño el ritmo de mi gente, mi familia, periodismo, la politica, el trabajo, todo, hasta los benditos problemas. faltan los vendedores ambulantes que una empanadita, arepita, aji, etc..etc
el ruido, la música bueno, aca es tranquilo, la gente tiene educación ciudadana pero se pasan, sinceramente de algo no me voy a quejarme es el sistema de salud, al lado del nuestro este es el mejor del mundo. la cobertura, los centros medicos. todo.
pero llega diciembre y no veo iluminadas las casas, ni se oyen villancicos como los nuestros, ni cohetones o polvora, ni la misa de la madrugada el toque de las campanas
ni la novena con organetas los niños cantando y el emparedado y papá noel disfrazado
falta esa chispa, ese sabor que tenemos, son tan frios, aburridos, más cuando extrañas a tu familia, aunque sea para sacarse los trapitos al sol cuando se toman unos traguitos. recordar lo que dijo y no dijo hace 20 años atrás, despues sacar el album de fotos antiguos ah y el baile que? la salsa, el porro, cumbia etc, terminamos cantando unas rancheras a la madrugada.
con eso no se cuenta acá, cuando celebran los cumpleaños el último invitado es el ponque despues de cenar, estar llenos dicen a cantar y la tarta practicamente ya es el otro dia porque pasa casi de las doces.
extraño mi tierra nada es igual, ni parecido, extraño mis costumbres etc
ahora he aprendido a valorar todo lo que tenia, a dejar de quejarme por bobadas, tontadas y renegar.
aca no existe trabajo sinceramente, no me falta las cosas normales de la vida, claro que el lujo y el derroche de alla no lo tengo ni de funda pero hasta eso he aprendido
ahorrar y valorar el dinero.
quiero volver, regresar lo haré en noviembre o finales de octubre, solo que quiero a mi esposo, siempre me da algo dejarlo, diran quedate, pero mis dos hijos de 13 y 10 años no encuentran camino, se sienten mal, no les gusta, todo es aburrido, no quiero verlos triste, con la muerte de mi padre al llegar a los 3 meses de estar aca, sin poder viajar fué peor, mi madre me pregunta cuando vas a regresar me haces falta, mi hermana por fin me dijo que me extrañaba y me necesitaba. la verdad no me amaño en este país he aguantado por el amor que le tengo a mi esposo, pero ya no soy capaz, porque de todas maneras ellos cambian en su tierra, algo puede ser poco pero lo hacen y eso que tengo un esposo que no dice tacos, amable, tierno, pero cambian.
no me gusta esta soledad el no tiene familia bueno una hermana pero como si no, ah tuvo una niña de su anterior relación cuando la trae me deja aun lado como un sofa, dejo de existir para su vida, ya no soy su esposa, soy una inquilina, no más, su hija se pone celosa si me besa, me abraza, él para que no se diguste me hace aun lado,k porque es su hija, a los chicos les enseña cosas, como ejemplo no se puede comer en el coche, pero la hija si puede porque es su hija, cosas como esas. la verdad es triste esa situación, cuando la niña se va ella tiene 8 años, el vuelve a ser el esposo cariñoso, en diciembre igual, en semana santa, no quiero vivir más está situación, un hombre maduro que no sabe diferenciar los amores, que no puede compartirlos como debe ser, eso que tiene de su primera relación dos hijos mayores, pero le tiene miedo a la madre de la niña que tiene un caracter muy pero muy fuerte, es cubana.
bueno esa es mi historia ah me faltaba extraño los tamales santandereanos.
un abrazo a todas armonia316@hotmail.com
claudia rocio.

Uhhh Claudia pero que triste lo que dices, no hay amor más fuerte que el amor que uno se siente así mismo, como has podido aguantar tanto ¿?, yo en tus condiciones me hubiese ido hace rato, tal vez cuando murio tu padre hubiese sido la mejor oportunidad, que lástima y que pesar por tus hijos, pues no es bueno para ellos una experiencia tan negativa, como tú, deben haber miles de personas que no son capaces de asumir lo que realmente les esta pasando.

Yo de comida lo único que extraño son las arepas y las frutas (que no comia estando alla, las extraño aquí), como no me gustan los tamales,empanadas y pepas (lentejas, alberjas o frijoles) por ese lado no me hace falta nada, igual llevo muy poco tiempo, pero lo cierto es que me adapto con facilidad, soy migrante desde siempre y me gusta cambiar de residencia con frecuencia, conocer costumbres, personas y ambientes diferentes, como no tengo hijos y solo somos mi pareja y yo es mucho más fácil si queremos irnos, pegar para otro lado. Además es colombiano, no tengo nada en contra de los españoles, ni otros nacionales, pero no hay nada como un buen hombre colombiano ehhhhh ave maria si son los mejores, en todo.

Esperemos a ver que pasa después de unos años . Cuidate mucho y ojala el retorno sea lo mejor para ti y tu familia, te lo mereces.

Abrazos,

Diana Garcés
www.dianagarces.com

Hola a todas y gracias por dar sus aportes.

Claudia ha sido muy valiente, hemos hablado desde que estaba en Colombia y he sido testigo de su gran esfuerzo por superar las distintas situaciones que encontró al llegar aqui, como dice Diana, otra en su lugar se hubiera ido, pero ha resistido y eso le ha hecho fuerte para decidir.

En esto de los amores virtuales, condimentados de manera fuerte por el proceso ante el Consulado, se sufren varios momentos de crisis, en los cuales muchas parejas suelen dejar la lucha. Decidir no venir, te deja para toda la vida la incertidumbre por no haberlo intentado. Regresar tan pronto llegas y encuentras problemas, te deja el mal sabor de perder sin luchar, con la duda de que hubiera pasado si lo hubieras intentado por mas tiempo. Pero cuando todo esto se asume, se toman las circunstancias como aprendizajes valiosos para la vida y la de los hijos, cuando los traemos, te llega el momento, en que con madurez y entereza puedes decir, que a pesar del amor, el amor propio y el de nuestros hijos esta por encima de todo eso y buscas tu camino de regreso con la satisfacción de haberlo intentado, con el corazón adolorido pero tranquilo porque le diste la oportunidad de escucharle y con el alma de mujer inmigrante, aquella que nunca volvera a ser la que fué, porque esta experiencia te cambia para siempre, pero que busca en su regreso construir un nuevo camino.

Con esa misma madurez y entereza y dependiendo de las circunstancias, tambièn estamos las que hemos decidido quedarnos, que nos hemos adaptado e integrado y en esto último influye mucho el sitio de España a donde se llegue. Al quedarnos, aprendemos a vivir con el alma entre dos orillas, en una esta nuestra tierra con la familia que es lo que mas extrano, lo único que me hace llorar, porque un año es demasiado tiempo de espera para darles un abrazo. Las que no hemos conseguido empleo, que somos muchas, nos vemos atacadas por la depre de cuando en vez, para lo cual el apoyo de la pareja es vital, asi te tengan como una reina, ese espíritu emprendedor anda viendo oportunidades por todos lados y te llenas de ilusiones cada vez que aplicas para una oferta de empleo.....pero ya llegará.....

Hola Claudia Rocío;

Bueno, leo tu mensaje, y de verdad que no salgo de mi asombro al comprobar de que tan amarga manera describes tu vivencia en España, que por lo que cuentas, raya más la pesadilla y el disgusto, que no otra cosa.

La verdad que me quedo atónito ante tus palabras, y no sé muy bien como abordar este tema, pero intentaré sin ofenderte, expresar mi opinión, que ya te adelanto no va a ser de tu agrado. Y lo voy a hacer punto por punto, tal como tú lo relatas, evitando entrar en otras consideraciones de más calado, aunque no sé si lo conseguiré. Yo no soy mujer, ni colombiana, pero creo que ser miembro activo de este foro, me da derecho a por lo menos opinar en cualquier tema que aqui se publique.

Yo, como Liliana, también he estado atento a tus escritos desde hace ya casi un año, si es que no lo hace ya, y en otro tiempo intenté darte consejo a tus temores y fobias por volar, e incluso alabé en su día tu comportamiento ante el nuevo reto que la vida te brindaba... Pero veo que me equivoqué contigo.

Liliana dice que eres valiente. No lo sé, pero lo que sí se es que no eres una persona permeable, sino más bien al contrario, muy aferrada a tus costumbres de siempre y a tu perqueño mundo, y que me atrevería a decir que el amor que dices tener a tu marido, no es tan grande como pretendes hacernos creer.

Vayamos por partes y empecemos pués desde el principio.

Dices que España es distinta, ordenada, fría, sin familia, y la gente en sus casas por el frío.

España es distinta a Colombia, y dostinta a todos los demás países de este planeta, y si algún país se nos asemeja en algo, ése es Italia, país mediterráneo de costumbres, historia y tradicones muy similares a las nuestras.
Pretender encontrar aquí una "little Colombia" es más que una utopía, y lo contrario, es creer como que las nubes son de algodón de azúcar. Lo verdadramente importante, es saber ser receptivo e intentar adaptarse en cada momento al entorno y situación que a cada uno nos rodea. Refugiarse en los recuerdos, aislarse en la tristeza y la melancolía, es una postura muy poco saludable y nada productiva., por no decir que alerta sobre alguna carencia o falta de fortaleza a nivel emocional e intelectual.

Dices que España es fría. Pues no lo es. España no es fría, lo que es posible que sea frío son algunas de sus gentes, pero en tu caso me asombra más, ya que fuiste a radicarte a Jerez de la Frontera, provincia de Cádiz, Andalucía, donde parece ser que allá, sus gentes, los andaluces, son los más "grasiosos" y dicharacheros de todo este país.
Si tu entorno es frío, será porque en él faltan todavía algunas cosas para que sea más cálido, y es posible que eso fuera lo que tu esposo buscaba de tí, que alegraras esa casa con la proverbial calidez y simpatía de las mujeres, y en general, de las gentes colombianas...

España es "sin familia". Eso es generalizar mucho, digo yo, y sin duda familias las hay de toda índole en todos lados. Es cierto que algunas están más distanciadas que otras, pero en principio, lo que interesa a cada uno es su propia familia, su núcleo familiar, y no sus demás parientes, que muchas veces en otras culturas, estos parientes abusan del parentesco con la excusa de la familiaridad...

En España la gente está en sus casas porque hace frío... Desde luego, no se puede decir que España sea un país en el que la gente esté demasiado en casa, y si, cuando hace frío no va a estar uno en la calle rumbiando en mochos y chancletas, sino que para el esparcimiento invernal, se procura refugiar allá donde se encuentre mejor, sea en su casa, en el bar con los amigos, en un centro recreativo, ó donde sea. E insisto que Andalucía no es delas regiones más frías de España, pero si te recomendaría que antes de abandonar este país que te es tan desagradable, te dieses una vueltecita por Francia, Bélgica, Alemania, y esos lugares, que ah´ñi si hace frio en cuanto a temperatura, y la gente no es que sea fría, sino gélida en el trato... Y en verano, pues las terrazas de bares y restaurantes están a rebosar, al igual qeu la scarpas , los bailes, salas de fiestas y discotecas, algunas hasta con piscina y con terraza "living". Eso no lo he visto yo en Colombia todavía, al menos a pie de calle, claro que no he estado todavía en el "Club Campestre de Bucaramanga", ni soy socio del "Country Club de Ruitoque", pero todo se andará...

Dices también que extrañas el "ritmo" de tu gente... ¿Cuál "ritmo" te pregunto yo? ¿El de pararse a las 5 AM para afrontar una jornada laboral interminable, en la que todo el mundo se compromete con todo el mundo a la misma hora y nadie acude ni cumple con sus promesas? ¿Será que creen que tienen el don de la obicuidad, o que no saben decir no?
En España hay unos horarios más o menos estrictos y algo más civilizados, aunque hay países de nuestro entorno que nos superan en eso, (recuerda que el día tiene 24 horas, y se han de dedicar al menos 8 para el trabajo, otras 8 para el ocio, y 8 más para el descanso...) y unas costumbres en lo laboral que intentan evitar el frenesí improductivo. T eso que somos España y ante los ojos del resto de Europa, aún no entienden como almorzamos a las 2 PM, ni cenamos a las 10 PM, ni cerramos los establecimientos de promedio a las 8 PM...
Es cuestión de saberse organizar. El resto, es, como se suele decir; "mucho ruido y pocas nueces", y si uno queda citado con alguien a una hora, procura acudir a esa cita puntualmente, no una hora ni dos más tarde como es habituial en Colombia, proque de lo contrario, la gente se molesta y le tilda a uno de informal e impuntual, y no basta con una amable sonrisa, una excusita y un "Ay que pena con usted, disculp ela demora, pero es que mire lo tenaz que está el tránsito en esta ciudad en la hora pico..", ó bien, "No se imagina usted el trancón tan espectacular que se formó en la 33...."
Eso, aquí, es informalidad, poco repeto por el prójimo y valorar muy poco el tiempo de los demás, que tienen otras cosas que hacer más estar esperándole a uno una ó dos horas más tarde de lo acordado...

Dices también que te falta el periodismo, que algunos como yo sabemos que es en la radio donde te habías desempeñado en Bucaramanga, y la política...

En cuanto al periodismo, pues sí es una lástima no poder tranajar aquí de lo tuyo, y hasta incluso, como tú has dicho alguna vez, "que aquí ni para barrer". Bueno, desgraciadaemnte esto es una verdad que no solo os amnaza a vosotras, sino incluso a los propios españoles en general, como lo es la falta de empleo ó la pérdida del mismo. Pero te aseguro yo que si no se es demasiado remiilgado, trabajo se encuentra si uno se lo propone. Como todo en esta vida, es cuestión de actitud y de empeño para alcanzar las metas que uno se proponga. El resto son lamentaciones... Te cuanto que para ejercer el periodismo aquí en España, hay que ser al menos Licenciado en Ciencias de la Información, y tú, como muchas otras compatriotas tuyas la tienen, supongo que tendrás terminada tu carrera homóloga en Colombia. Hubiera sido cuestión de ocuparse también de tramitar ese asunto antes de venir, ó tal vez no y es posible que seas radifonista de vocación y autodidácta, cosa nada criticable, al contrario, pero sí que con lo cuál sentonces resulta muy difícil acceder a esa profesión tuya sin más aval que el empirismo.
Y la política... ¿Cuál politica? ¿La que se practica en Colombia? ¿La municipal de Bucaramanga? ¿La que se caracteriza por las prebendas, las mordidas y por las corruptelas? ¿La "paraplítica...? ¿La "Yidispilítica"...?
¿Sabes quien es Alirio Villamizar? ¿Sabes que el CTI de la Fiscalía le allanó le otro día su casa en el exclusivo sector de "Lagos del Cacique", y le encontraron más de 1000 millones de pesos en efectivo en una caja fuerte, producto de la corrupción en la asignación de las notarías, en concreto de la Notaría 11? ¡Eso se vé que era para "gastos de bolsillo"... Imagínate aparte la plata que no tendrá encaletada ese congresista santandereano...!
Y no digamos del ilustre Doctor don Horacio Serpa Uribe, gobernador de santander, y ex-aspirante hace ya bastantes años a la presidencia de la Repíblica, y que a pesar de haberse "quemado" como una tea, sigue ahí, en la política, impertérrito, prometiendo a todos, pero favoreciendo sólo a propios y a allegados, nada más....

¿O acaso la política municipal, esa que tiene a la vuelta de la esquina la fecha para que se ponga en funcionamiento el sistema masivo de transporte con autobuses articulados llamado "METROLINEA" el próximo día 22 de diciembre, aniversario por cierto de la fundación de la villa de Bucaramanga, y todavía están casi todas las infraestructuras por siquiera comenzar a construirse? ¿O algo tan simple como la reordenación del tránsito, que ni semáforos hay que funcionen adecuadamente, y ni muchi menos de manera sincronizada en la ciudad?
¿O el acueducto, que no aguanta el caudal de las aguas lluvias que de pronto caen del cielo en las temporadas de invierno? Y podría seguir un rato poniendo ejemplos de la tosca e imprudente manera de hacer política en Bucaramanga, en Santander y en Colombia en general, como así ha ocurrido por siglos y décadas con la clase burguesa y adinerada de esos países que siempre ha ejercido y ostentado el poder, y donde los dineros de los herarios públicos han ido siempre porque así tenía que ser a los bolsillos de los oligarcas.. ¡y al pueblo, que le jodan! Ahí se ve el atraso que tenéis en muchas cosas de vuestra cotidianidad, cosas simples y elementales, y que a los ojos de uno como yo cuando visita aquel país, le chocan y le enervan tanto por absurdas e incompresibles...

...Y los benditos problemas. ¡Ay los problemas! Problemas tenemos todos, y como dice un dicho popular: "En todas partes cuecen habas, y en mi casa, a calderadas"...

Sigue...

(Continúa del anterior post)


También extrañas a los vendedores ambulantes... Fea costumbre esa de ir comiendo cualquier cosa por la calle, y adermás, vendida así sin la más mínima condición de higiene y garantía sanitaria... Moscas e insectos revolotando por doquier y posándose sobre esa comida chatarra, cocinada de refrito y vaya a usted a saber con las sobras de qué, por no decir de la sospechosa condición de las manos del simpatiquísimo vendedor, que lo mismo se fue a hacer chichí al arbolito que le quedaba más cercano a su carrito momentos antes de que el famélico cliente llegara a pedirle esa arepita, esa empanadita o ese buñuelo...
En fin, que lo normal es comer en casa, y comer bien, oó si en casa no puede ser, hacerlo al menos en un establecimiento, y no en la calle y de cualquier manera, porque de ahí derivan problemas de salud y de órden público y caos circulatorio también, debido a la invasión de lso espacios públicos y de la suciedad que eos informales con su ilícita actividad generan, porque aunque uno se encuentre con uno de ellos a cada momento, en Colombia ese tipo de comercio es considerado ilícito, pero que no se sabe muy bien por qué, se tolera y debido a eso, tantos unos y otrso, vendedores y clientes, no se ocupan de mantener limpio el entorno, y todo el deshecho se bota al piso sin el menor miramiento. Unos porque solo les simporta sacarse el sustento ds ese día, y otros por engañar a un estómago que protesta por mal alimentado ó por hacerlo de manera insuficiente y a deshoras.

Eso desde luego no se vé aquí a cada paso que no da, ó se ve poco porque en España se acostumbra a respetar la ley, cosa que no ocure tanto en Colombia, y porque España afortunadamente ya hace rato que pertenece a la Unión Europea, que gracias a Dios mira mucho por esas cuestiones, y finalmente, porque tenemos otra manera diferente de comer, no sólo distinta sino que me atrevería a decir que hasta mejor.
Y si, claro que hay algún puesto ambulante de perritos calientes, pero eso es en las ferias o en los parques de atracciones, y no por ciualquier esquina ó lugar por donde uno pase. Y a diferencia que en Colombia, que se eluden los impuestos a mansalva y de la manera más natural, seguro que esos ambulantes de aquí pagan más impuestos que los esatblecimientos fijos, ya que sólo hay que ver lo que te cobran aquí por una salchicha cruda medio fría y una cerveza de lata calentorra en uno de esos esos chirunguitos... ¡el gusto y las ganas!
Para resumir este apartado, es aquello de "ande yo caliente, ríase la gente" Porque para muchas cosas, aún falta en Colombia mucha cultura cívica y ciudadana.

El ruido, la música... ¡Pues claro que sí, mujer, lo suyo es que uno en su casa tenga que aguantar la bulla, los gustos y la potencia musical a todo volumen del vecino..!

Uno aquí puede escuchar la música que le plazca, de eso nadie te priva, pero eso sí, sin molestar a los demás.
Y tú, mujer, para intentar animarte en algo y hacerte la vida un poco más llevadera, podrías baajrte de internet y descargarte en formato MP3, toda la música que más te guste para escucharla tranquilamente en tu casa, en el equipo del salón, ó de manera más íntima en el iPod, ó si me apuras, escuchar tu propia música directo del computador...
Y en la calle, pues la verdad, aquí nos sobran bastante y están muy mal vistos por molestos los "pitos vehiculares" sonando indiscriminados día y noche, a todas horas, los ruidos ensordecedores de carros, motos y busetas, la música hacia la calle sin venir a cuento de los almacenes y centros comerciales, ó las ofertas inmejorables en cuanto a precio y calidad del "Palacio de la Lycra" o del "bluyin"..
Pero si te gusta ese ambiente, aquí puedes encontrar algo parecido en los mercadillos ambulantes, que en casi todos los pueblos y ciudades de este país también puedes encontrar, con sus artículos "de marca" más que "chiviaos", su música a todo volumen, y los vendedores ofertando sus fantásticas gangas megáfono en mano. Es cuestión de salir y conocer tu nuevo entorno un poco más...

Aparte de todo eso, hoy, en el mundo, hay estudios médicos y científicos que demuestran lo poco saludable que resulta la contaminación acústica para la salud al ser humano y para la calidad de vida de las personas e incluso animales que habitan en las ciudades, aún en detrimento de ese "ambiente" tan "comercial" y bulla tan típico y carácterístico que se genera tan gratuitamente en el comercio del "centro" en las ciudades colombianas, como ocurre de igual manera en otros países de escaso desarrollo y con nulo respeto por el civismo y la salud de los demás...

Dices que llega diciembre y no se oyen villancicos como los de allí, ni se ven las casas ilumunadas, ni los cohetones ni la misa de madrugada... A ver, Claudia, ¿Dónde vives? Porque yo realkmente alucino de que no hayas visto aquí en época de Navidad esas luces, ni en las casas, ni en las calles, ni tampoco hays oído hablar de la Misa del Gallo... Lo de la pólvora y los cohetones, ya te lo disculpo más, porque eso en España se da más para el verano, por San Juan, y en todo el levante español, para la época de la primavera y como ejemplo fácil te pongo las famosas fallas de Valencia por San José. En Navidad, en las ciudades se ven por supuesto a gente que en esos días se disfraza de Papá Noël para animar el ambiente y promover las ventas navideñas, además de para fascinar a los más pequeños, como también se pueden ver en los mismos lugares a los Reyes Magos ó a sus pajes, que recojen las cartas que los niños de aquí fervientemente les escriben pidiéndoles sus regalos esperando ver colmadas sus peticiones para el amanecer del día 6 de enero, Día de Reyes, y que no sé aún por qué, vosotros sólo utilizáis para tomar el siguiente lunes festivo e ir a hacer un paseo de olla, cosa muy respetable también, pero no para obsequiar con juguetes a los niños, como manda la tradición católica...
Un páís tan recalcitartemente católico como lo es Colombia, ha degenerado en época navideña en un extraño pastiche "hispano-anglosajón", quizás debido a lo caluroso del clima en esa época del año en todo el país, y a la proximidad del vecino "yankee". También ocurre lo mismo con el "jalogüín", costumbre y celebración ésta nada católica y sí muy pagana y explotada comercialmente por los ávidos norteamericanos, y que vosotros, los colombianos, como nosotros ahora también desde no hace mucho, nos hemos doblegado a costumbres foráneas abandonando ó dejando un poco de lado nuestras costumbres y tradiciones de siempre.

Te recuerdo que quien llevó la fe cristiana a esas tierras, a base eso si, y es de lamentar, de sangre y fuego, para vergüenza al menos mía, fueron los conquistadores españoles hace algo más de 500 años. Por lo tanto, algo de eso nos debe haber quedado en nuestra casa; ¡digo yo!
¿O es que acaso hay algo más típicamente español en navidad que un villancico? Claro que aquí no se canta "Mi Burrito Sabanero"... pero a cambio tienes el de los Peces en el Río, El Tamborilero, ó Los Pastores de Belén... ¡ah, eso sí, cantados al son de la zambomba...! Y para comer en nochebuena, besugo al horno, pavo, cabrito ó cochinillo asao, regadito con vino a cava (champaña) y de postre, frutos secos, nueces, almendras, avellanas, turrones y polvorones de Estepa, también todo bien regado con vinito dulce, moscatel o "generoso"... ¿Hay de eso en Colombia? Sería estúpido por mi parte que yo me quejara tan amargamente como tú por no tener esas cosas a mi alcance cuando estuve allá este mes de dicembre pasado...

Por hoy, me mamé de escribir, ya veremos mañana; pero... ¡Continuará! O no, quien sabe...

Hola Catalombia,

Que interesante lo que escribes y que tan cierto algunas o muchas de las cosas que manifiestas.
Pienso que si estas prevenido siempre es más difícil disfrutar las cosas nuevas que nos trae la vida, no hay nada mejor que disfrutar cada lugar, sus costumbres, su gente, su comida, su clima, lo bueno y lo malo que se pueden encontrar en cada sitio, aprender de eso nos hace más fuertes, al menos yo lo veo así porque me encanta conocer, me encanta aprender cada día y ver cosas nuevas y creo que estar en este país, en este continente, puede ser la experiencia más interesante, porque aquí (en el otro charco) hay más de un país por conocer, sé que será difícil y tendremos que ahorrar mucho, pero solo pensar en ir a Italia, Alemania, Francia, Suiza, Polonia…. me motiva cada día, me parece lo máximo y eso es algo que estando en Colombia es un sueño mucho más difícil de cumplir.

Obviamente las condiciones son muy diferentes y cada uno habla desde su propia experiencia, yo tengo una muy buena, la de Claudia, tal vez no lo sea tanto, así como la de muchas otras mujeres y hombres. Luchar contra la corriente, contra lo que uno quiere o espera (una pequeña Colombia en cualquier parte) es bien difícil y si ya se está prevenido y se es difícil cambiar de pensamiento, lo mejor es seguir como estaba y ahí sí como dice mi madre “es mejor malo conocido que bueno por conocer”…

Abrazos,

Diana Garcés
www.dianagarces.com

Hola Catacolombia....

Entiendo que te moleste que alguien critique cosas de tu tierra y mas si dice extrañar cosas que para ustedes son tercermundistas totales, pero para quien recien llega, son su vida y es lo que ha conocido hasta ahora, todo ese conjunto de cosas buenas y malas las asocia a bienestar, el mismo que con todo el órden y ventajas de un país desarrollado no ha podido encontrar. Como dice Diana, es toda una experiencia conocer este país, disfrutar y aprender de su forma totalmente distinta de vida, pero sabes, cada cual asume el cambio según las circunstancias que le han tocado al llegar y el ambiente encontrado en su hogar y en esto último tiene mucho que ver la pareja que nos recibe, que aunque un hogar es cosa de dos, no es secreto que quien nos espera aqui, asume el reto de procurarnos amor, bienestar, distracción, apoyo, motivación, etc, para asumir un cambio tan fuerte. Cuando eso falla, cuando al llegar encuentras situaciones muy difíciles(que tu no conoces) o mentiras, te llenas de frustración y tienes tantas lágrimas en los ojos y dolor en el corazón, que poco o nada te dejan ver lo bueno que puedes encontrar a tu alrededor. Te sientes sólo, desamparado y dependiente.

Detras de cada inmigrante incorforme triste o desilucionado, hay una historia de dolor, de sueños frustrados, de nula integración y de sentirse atrapado entre la calidad de vida que puedes tener y las emociones que extrañas.

Paula y tu pasaran por el periodo de adaptación, como hemos pasado todas las parejas mixtas y por el choque de culturas. Es muy distinto cuando el encuentro se produce aqui, porque cuando el encuentro se da en Colombia, estan de paseo, de vacaciones por periodos que sabes que terminan y regresaras a tu ordenado mundo, pero cuando llegamos aqui, llegamos para quedarnos, asustadas por el futuro, por tener que volver a empezar ya pasados las treinta y muchos, por no sabernos mover en una ciudad solas, porque nos miran con desconfianza, porque todo nos aterra y nuestro único apoyo es la pareja.......y si falla o si no sabe entender que te queda?

Hola he leido atentamente este tema.... y Empezare con mi vivencia personal aki en España yo llegue a valencia...Una ciudad muy futurista muy bonita con gente de toda clase.... ahy gente muy buena ... muy alegre.... otra no lo es tanto... yo llegue hace 6 meses en plenas Fallas y que felicidad la mia aunque el frio me matoo pero entre verme con juan despues de 11 meses.... su familia... los amigos podria decir que mi entrada a españa desde un principio fue alegre y muy agradable..... aunque no niego que llore y muchos dias me daba tristeza no ver a mi mama o mis amiga(o)s por mi familia por mis cosas pero NO podemos aferrarnos a lo que teniamos o lo ke eramos esto es otro mundo otra vida...... y no se si quizas mi caso sea asi por ser mi esposo y yo muy jovenes no tenemos hijos y nunca nos habiamos casado y los dos estamos experimentado esto..... pero la vida es una constante de cambios y no podemos quedarnos toda la vida en lo mismo......Tambien partamos de que todos no tenemos la misma personalidad ni el mismo caracter y a unos nos marcan mas ciertas situaciones que otras....

Para claudia como Mujer entiendo tu situacion y eres una berracaa no te desanimes ya a estas alturas.... pero quizas te falta esa chispa muestra esa colombiana alegre que no se opaca por tonterias.... si tu marido no te pone cuidao cuando esta su hija pues tu aprovecha ese tiempo y te vas con tus hijos al parque te comes un helado con ellos y compartes con ellos ......y deja a tu marido con la otra niña.... mirale el lado bueno mujer.... que en las navidades no ahy villancicos ni ahy rumba??? CARAJO.... pues si sumerced tiene hijos pongalos a ellos y a su marido hacer la novena mientras sumerced hace los buñuelos y la natilla y canten juntos... ponga musika a todo volumen y en navidad baile con sus hijos y de paso le enseña a bailar a su esposo... jajajajaja riete de la vida.... y sabes?? te dare el consejo que me dio mi mama antes de llegar aki... y fijate que me ha servido mucho..... Nunca compares colombia con españa..... Aprende a sacarle el lado bueno a toda situacion.... que te miraron feo pues tu miralos peor y riete de ellos que tu marido no tiene familia pues tu y tus hijos son su familia por lo tanto tu organiza los domingos paseos..... integraciones....(como ir a la playa... si no ahy dinero para comer por fuera pues tu preparas bocadillos y te los llevas...) que mas que tienes el apoyo de tus hijos y tu esposo ..... Trata de dedicarle mas tiempo a tu esposo..que siempre haya buena comunicacion..... y claro que tienes que volver a colombia pero si tanto quieres a tu marido regresaras con el y tus hijos a españa ahora ahy crisis es verdad pero tambien es verdad que empleo si se busca lo ahy... tu trata de acomodarte aki buscar las cosas ke te gustan poner adornos colombianos cocina comida colombo española... sale buena la combiancion... cuentale a tu marido todo lo que no te gusta de el y todo lo inconforme que estas .... que yo se que los españoles si algo tienen es que son muy nobles y llevaderos------- se Feliz mujer porque tienes un hogar y unos hijos contigo .... no dejes que pequeñas cosas te amarguen la vida se feliz rieteee de todo lo malo ke te paseeee .....y mucho animo claudia no llores sobre la leche derramada tu misma decidiste estar aki dejar el periodismo ten presente que algun dia volveras pero que por ahora estas aki y debes luchar por un futuro....


Para CATALOMBIA.... me le quito el sombrero jajajaja dejame decirte que eres todo un colombo español... que descripcion mas minuciosa acerca de mi hermoso pais..... y esa comida llena de grasa y de manos sucias como le llamas es la ke mas nos gusta que le vamos a hacer??? jajaja por el momento no he escuchado el 1 colombiano ke se muera por comerse una empanadita con aji jajajaj.... pero apoyo tu postura hablas como todo un colombiano me soprende jajaja mi esposo no conoce lo de la yidis politica pero si la pelea de acuador colombia y venezuela ese tema es su fuerte jajajaj esa musica a mil tambien nos encanta el desorden la griteria la algarabia todo eso es colombia y eso nos diferencia de los demas.... pero como lo dije antes no podemos comparar colombia con españa somos tan iguales pero a la vez tan diferentes que no ..... jajajajaja yo no tengo queja de españa me ha gustado mucho y tiene cosas buenas que no son tan alegres como nosotros pero tienen su sentido del humor y no estoy de acuerdo con DIMIGA porque a claudia le haya ido un poco mal con su marido no podemos generalizar .... todos no son iguales ... en mi caso personal el hombre español es noble caballeoroso dulce alegre tienen buen sentido del humor buenos conversadores.... bailan si les enseñas y hasta cojen ritmo jajajaja yo estoy muy contenta con mi españolete........ aqui lo unico que pasa es que la mujer debe amoldar a su manera al hombre ......como cualquier pareja ke se casa la mujer pasa a ser como una segunda madre para el hombre... y uno hace del hombre lo ke kiera y uno mismo se gana su amor o su rechazo....... paz y amor para todos un beso y hasta la proxima ....

Maju, dale un beso grande a tu madre de mi parte jejeje, esa es la actitud que buenos consejos ,lamentablemente insisto quien lo vive es quien lo padece, para claudia lee muy bien estos puntos de vista de los que han participado en este tema y sácale ventaja, provecho ,por Dios, eres colombiana, ante el mundo seremos lo que sea, pero algo que se nos ha enseñando es a ser berracos en esta vida pase lo que pasé, tal vez no era como lo imaginabas, pero ya estas allí, y no todo debe ser así como lo vez, mira con otros ojos, sácale provecho a todo bueno y malo, ésta vida es un aprendizaje total ,ya que te sientes así ,vale, cambia eso moldéate a esta nueva vida, qué sabias que iba a pasar, en ti ,estas como te permitas sentir y como te afecta eso, te entiendo por lo de la niña, mi esposo tiene una de su anterior matrimonio ,pues no me hacia ninguna gracia todo lo que el le permite hacer cuando esta con el y eso que me lo dice, como será cuando lo vea? cuando estaba aquí en Colombia la llama todos los días, mejor dicho duraban hablando cosas, Melo serías, le escribía mensajes todas las noches, ahhh, en fin..pero ya aprendí a convivir con eso, no como una resignación, si no como dice maju, mientras en esta con su hija y nadie mas existe solo ellos dos, yo me pongo hacer otras cosas, cantar, escribir cocinar, y la niña esta en vacaciones lleva dos meses con el, hablamos de ella, le pregunto como les va, hemos hecho una gran amistad con eso ,hasta la niña le escribió una carta a la reina de España, para que yo este allí pronto ,nos hemos acercado mas, ya eso no me preocupa como antes que sufría y lloraba, así que intenta acercarte a la niña ,la gente no cambia ,si tu no cambias, se inteligente, eres mujer, tenemos nuestras tácticas ,úsalas para el bienestar de tu matrimonio. Animo un abrazo desde Colombia.

Liliana estoy de acuerdo contigo que interesante es conocer los puntos de vista de varias personas según sus propias experiencias, pues todos vemos la vida según el lugar donde nos toco vivirla y como muy bien lo dice Maju no todos tenemos la misma personalidad y carácter, si fuera así como sería de aburrida la vida jajajajaja no hay nada como ser diferentes y aprender de esas diferencias, para mi eso es lo que nos ayuda a crecer cada día.

La vida en pareja puede ser la mejor experiencia de todas, hay personas que les va muy bien, hay otras que no tanto, así como otras que viven buscando aquella persona que los llene emocionalmente y así se casan y después de un tiempo se separan, vuelven y se casan, y luego se separan y así infinidad de veces, como otras que se casan una vez y se separan y jamás quieren volver a intentarlo, igual existen otras que solo necesitan de una vez para encontrar al amor de su vida y disfrutar con este diario aprendizaje de lo que es vivir con otra persona (y eso no es generalizar, es la realidad, que no tengamos amigos o conocidos que les pase, no quiere decir que muchas personas no vivan algunas circunstancias parecidas .

Lo cierto es que cada uno es un mundo y al final nuestras decisiones son las que marcan que ese pequeño mundo sea bueno o malo….
Abrazos a todos y todas y que sigan las experiencias….

Diana Garcés
www.dianagarces.com